首页 > 分享 > 【北湖点滴】神秘来客?对Meto来说的重要人物是?怒涛跟猫哥一起在宠物杂志出道

【北湖点滴】神秘来客?对Meto来说的重要人物是?怒涛跟猫哥一起在宠物杂志出道

本文并非原创,转载翻译自 Loveuma. 

作者:佐々木祥恵

文章原文:https://www.loveuma.jp/post/nld_230613

若文章中有翻译出错的地方请斧正,谢谢。 

      位于北海道新冠镇的引退马牧场,北湖牧场。

      在那儿生活着的写手,佐佐木祥惠将在此记录马儿跟猫儿们的点滴日常。 

     不久前在推特上发了下面的推文。

引来了众多猜测的推文

      *推文内容:对Meto跟北湖比较重要的人物到访。详细请见6月13日更新的北湖日记。

      对于北湖跟Meto来说,很重要的这个人到底是谁呢?虽然评论里有许许多多的猜测,但很可惜,没有人猜中。是不是有点太难为大家了呢?

      谜底揭晓!

      是给Meto起名的贝塚秀树先生,今年28岁!!

从第一天起就被Meto骑的贝塚氏

      Meto的名字,主要是在脸书征集的,收到了很多投稿。在那之中被选出来的就是贝塚先生提议的这个Meto。贝塚先生跟我们是老相识,而且也同样喜欢猫,所以就认认真真地帮我们想了个名字。

      在以前的日记里也说明过,Meto的名字是由阿伊努语里的猫(Meko)中的猫,和湖(因为Northern Lake里有个湖)组合而成的。因为牧场又在北海道,所以还是想用*阿伊努语。

      *注:Ainu、阿伊努族、虾夷族。主要指居住在北海道的原住民。

      我看到这个名字的瞬间,很是喜欢。Meto这种简洁的名字感觉挺好,而且本牧场的代表,川越先生身上也流着阿伊努民族的血液,所以我觉得用阿依努语也是非常契合的。

      但这里也得公平。首先先用投票方式选出一个候选,最后再通过塔罗牌来选。结果贝塚先生的Meto在投票中胜出,塔罗牌也抽到了一张好卡牌。虽然自己这么说有点不合适,但我什么都没做,最终还是选到了最喜欢的Meto这个名字,这点让我感到不可思议。同时,我也在想会不会这只猫的名字是不是早就定好了呢?

最后用塔罗牌决定

试试看Meto这个名字行不行,喊了一下确认

      给Meto起名的贝塚先生辞去了工作。在寻找下一份工作之前,想到许多地方转转,于是从所在的茨城县出发,首先开始了东北北海道的流浪之旅。途中就顺路来到这里,因为之前一直也在从事跟马儿相关的工作,所以在北海道期间也帮北湖做了许多工作。

      从割草开始,用拖拉机将倒下的栅栏抽出等等,在照顾马之外的地方也活跃着。参观日的时候,也帮我们指引游客到指定地点停车。虽然有时候也会外出不在,但下周也还是会请他帮忙。

用拖拉机处理栅栏后进行确认中的贝塚氏

      就这样,又是给Meto起名,又是北湖短期的珍贵战力,所以贝塚先生是我们的重要人物。

      换个话题,Meto在宠物杂志出道啦。是在辰巳出版的《猫びより》里边的《特别篇   骄傲的家》中登场。当然上面也放了Meto的朋友怒涛桑、芦毛酱的照片。文章是由我执笔,介绍了在北湖生活着的马儿跟猫,然后还介绍了引退马的现状。也想向喜欢猫的朋友们介绍一下引退马的事情,所以写得比较清晰易懂,希望借此机会能让更多人了解到。

《猫びより》也有以怒涛跟猫哥为主角的封面

      从茨城县搬到北湖的时候,就有想过要不要试试跟猫一起生活。但就像被突然出现的猫强行逼迫着一样,开始和猫一起生活。这次,这只猫和以怒涛桑为首的马儿们产生协同效应,使得北湖的知名度不断上升。我也未曾想象过有一天我得来写宠物杂志的文章。

      我再次感受到,这只名为Meto的猫所拥有的魔力。正因为他叫Meto,所以才有这么大的名气。我也对给他起了这个名字的贝塚先生充满感激。

冬毛掉光后闪闪发光的怒涛桑

相关知识

【北湖点滴】神秘来客?对Meto来说的重要人物是?怒涛跟猫哥一起在宠物杂志出道
小女孩与长达3米的宠物蛇一起在沙发看电视火了
宠物之美,闪耀出道:解锁萌宠盛典的舞台新秀
安哥鲁宠物貂
如何跟爱宠互动 哪些游戏适合跟宠物一起玩
原创 对狗狗来说,什么最重要?狗狗的世界:揭秘它们心中的“三大宝”
宠物小知识食物中有的六大营养素,对任何宠物来说都很重要
宠物派 · 猫派杂志
世界上最出名的10大网红宠物,饲养最后一只可能需要有些勇气
安哥鲁宠物貂 我是贴心小“围脖”

网址: 【北湖点滴】神秘来客?对Meto来说的重要人物是?怒涛跟猫哥一起在宠物杂志出道 https://m.mcbbbk.com/newsview31225.html

所属分类:萌宠日常
上一篇: 新西兰品牌ZIWI巅峰斩获多项宠
下一篇: 【图片】【杂志】羊咩上宠物杂志封