英语单词起源
古希腊是 世界四大文明古国 之一，历史悠久， 文化 源远流长 。古希腊人 的活动范 围主要包括现今的阿尔干半岛南部、 小亚细亚 西部 沿海地区 和地中海 东部各岛屿， 它的覆盖范围和现在希腊的 版图 差不多古 希腊人 受到 东方文化 的启发 ,开创了绚 烂多姿的 古希腊文化 而形成于公元前 8 世纪左右的 古希腊神话 ,则是 古希腊文学 宝 库 中 的 奇 葩 古希腊神话 内容庞杂 ,情节曲折动人 ,人物众多 (据统计有 480 人之多 )它对世 界文学 ,尤其是欧洲文学产生了久远的影响无论在宗教文艺语言天文地理方面还 是现实生活中到处都会看到 古希腊神话 的影子众所周知 , 现代英语 是在不断融 合各个民族的语言文化并经历了漫长的历史发展过程后逐渐演变而来的， 而古希 腊神话 对欧洲各国语言均产生过很大影响 ,而这些语言对英语语言的发展与词汇 的丰富 ,立下了 不可磨灭 的功勋 因此可以说 古希腊罗马神话 对英语词汇的影响是 巨 大 的 ， 这 种 影 响 主 要 表 现 在 以 下 三 个 方 面 ： 1 、 英 语 中 的 部 分 词 汇 由 古 希 腊 罗 马 神 话 故 事 直 接 转 化 而 来 1 . 1 神 话 对 基 本 词 汇 的 直 接 影 响 按照 词汇学 的观点直接借用 外来语 言中的词汇为本语言所服务， 并保留了原 有的拼写及全部或部分词义，这种词语叫 loan word （外来词 ）。而来自古 希 腊神话 的外来词 在英语中比比皆是。 外来语 曾一度构成英语词汇的重要组成部分， 并占据着 基本词汇 的重要地位。古希腊（罗马） 神话故事 中有一些人物，要么因 为具有某种典型的特征或超众的特性， 要么因为有过特殊的经历， 他们的名字直 接转化成了英语的普通名词。 转化过来的普通名词， 保留了原有的拼写， 其词义 多为 神话人物 的象征意义与引申意义， 这种转移或引申与 神话人物 的特性或经历 的关系密切。同时，词义的内涵与 外延 均有很大的扩大，在词形未变的情况下， 其词义由单一转换为多样，抽象转化为具体普通，由特指变为泛指。同时，词性 的变化也表现为非 单一性 。语言学 中词义的升华与转化在这一方面表现的尤为突 出。这种直接的借用使枯燥的词汇变的富有 人情味 ，也多了几分神秘色彩。 Siren 系神话中半人半鸟的 海妖 , 常用歌声诱惑过路的航海者，因此 siren 多指 迷人“ 的美女；优秀的歌手；汽笛；警报 ”。而 Echo （厄科），水泽仙女 ，喜欢重复别 人的话语。。 echo 就因神话人物 的特性演变成 “回声 ”。其词义由专指人名转化 为 抽 象 意 。 在古希腊罗马的 艺术作品 中， Flore （佛罗拉 ）通常被描绘成一位年轻妇女，手 持花束 ，出现在花丛之中。于是 flore 就引申为 植物区系“ ，植物志 ”。 从词源学 的角度说，美国州名 “佛罗里达 ”和 意大利 城市 “佛罗仑刹 ”都源于 f lore 。 Fortune （福尔图娜 ）是 罗马神话 中司职幸福和成功的女神，在 古罗马 时期人们 对福尔图娜 的崇拜一度十分盛行。 Fortune 就转化为
相关知识
宠物的英语单词全部动物的英语单词
宠物英语单词怎么写?
动物英语单词怎么读音发音
英语单词起源
宠物用品有哪些英语单词
如何提高英语单词学习的短期记忆效率
2024年高考英语单词速记冲刺班，清明假期锐思天津河北多校区开课
动物类英语单词汇总，从常见到稀有动物，一一汇总！
【体育项目起源】花样滑冰的起源
口袋妖怪能量起源
网址: 英语单词起源 https://m.mcbbbk.com/newsview528044.html
| 上一篇: 洋媳妇找店铺，想创业开奶茶店，老 |
下一篇: 《还有我》DJ舞曲 #DJ #D |
