鱼缸或者鱼盆的选择应根据养殖品种、空间大小、家庭装修风格等来选择。
传统鱼盆（陶盆、木海等）适宜观赏传统金鱼中俯视类的品种，例如蝶尾、望天、鹅头红等，而以侧视效果为主琉金、泰狮等金鱼选用侧视水族箱观赏为佳。
传统鱼盆（图片来自网络）
若选用鱼盆作为养殖器具，建议采用陶盆，具有保温、透气效果好等特点，而且其风格典雅，外部多雕饰有诗词、花卉、兽头等寓意美好的传统纹饰，更能彰显文化品位。但传统陶制鱼盆因其透气性好，均伴随有渗水的问题，需用水浸泡润养一段时间才可以使用。另外，传统鱼盆无法打孔，因此多采用外置过滤的方式，占地空间较大，在风格上难以相融。最后，选择鱼盆作为养殖器具时也要考虑家庭放置位置和装修风格是否适宜。
玻璃缸对观赏鱼的俯视和侧视效果均可展现，一般以展现观赏鱼的侧视效果为主，因此养殖品种选择上，建议选择以侧视效果为主的观赏鱼。现代玻璃鱼缸风格、大小多样化，也可以个性化定制，满足不同人群需求，选择与家庭空间大小和装修风格相适宜的即可。另外水族箱的底柜也很重要，一定要保持平稳，不能倾斜，装水后鱼缸的重量特别大，如果不平会导致水族箱漏水。养殖观赏鱼的大小应根据养殖水体大小来确定。以金鱼为例，一般而言，养殖5-8cm大小的一条金鱼最少需要5L左右的水。养殖密度过大，不仅会加快水体耗氧和水质败坏的速度，而且不利于观赏鱼的健康。
除了选择适合的鱼缸之外，鱼缸的摆放也十分重要。
鱼盆或鱼缸建议摆放在便于操作，方便欣赏，通风较好的位置，例如客厅或阳台等。无论是何种观赏鱼均需要进行鱼缸清洗、注水、换水等操作，因此在选择鱼缸摆放位置时，应注意留有充足的空间，方便操作。此外，尽量靠近水源、排水口和电源，避免管线过多。不管鱼缸还是鱼盆均会产生大量水蒸气，若放置在不通风的位置易导致墙壁、家具等发霉腐蚀，影响美观，也容易滋生细菌，影响观赏鱼健康。若养殖金鱼、锦鲤等对光照有一定需求的观赏鱼，最好选择能够有日光照射的地方，对于金鱼等体色的保持有促进作用。但需注意避免强烈日光的长时间照射，防止藻类大量生长影响观赏和强日光照射下水温的迅速上升对鱼体带来的伤害。
（信息来源：京郊日报及12316，作者：何川高级工程师）
