Valentine’s Day is a great day to cuddle up and watch a movie about love. Knowing this, they made a movie called Valentine’s Day, but it was just a rip-off of Love, Actually. With so many sappy movies out there, it’s hard to decide what to watch. Here are the best romantic movies ever made to watch on Valentine’s Day.
情人节是一个与恋人窝在温暖的被窝里看爱情电影的好日子。知道这点后,有人便拍了一部叫情人节的爱情电影,但那只不过是个冒牌的“真爱”而已。实际上,这么多部爱得海枯石烂的电影让人难以选择。下面推荐最经典最浪漫的情人节爱情电影。
20 – Love and Basketball (2000) 《爱情与篮球》(2000年)
Nobody watches the WNBA because they look like men, but play like women…
While many romance movies are difficult for men to watch, Love & Basketball goes a long way into drawing men into this “chick flick” genre by incorporating an underlying sports theme. Quincy (Omar Epps) and Monica (Sanaa Lathan) meet on the basketball court as kids, and their love/hate relationship keeps their lives intersecting as they live their individual dreams of playing pro ball. If you’re young, enjoy sports, or crave passion, this movie’s for you.
Best Quote:
Monica “It’s a trip, you know? When you’re a kid, you see the life you want, and it never crosses your mind that it’s not gonna turn out that way.”
没有人想看美国女子篮球联盟的比赛,因为她们看起来像男人,行为举止又和一般女人一样……
当男人们觉得许多爱情电影十分枯燥无聊时,《爱情与篮球》花了许多功夫,融入潜在的体育主题,将男性观众吸引入“女性浪漫爱情电影”中来。昆西(奥马尔埃普斯饰)和莫妮卡(珊娜莱森饰)儿时在球场相遇,在他们各自怀着打职业篮球赛的梦想的同时,他们的关系拉近了他们之间的距离,让他们的生活交际在一起。如果你是一个充满激情、热爱运动的年轻人,那么这部电影适合你!
经典对白:
莫妮卡:“你知道吗,这么想是错的。当你是个孩子的时候,你知道你想要怎样的生活,而且你从来不会想这样的生活无法实现会怎么样。”
19 – Cactus Flower (1969) 《仙人掌花》(1969年)
Goldie Hawn is now an old woman, yet those lights are still up at Applebees…life’s a bitch…
Kate Hudson’s mom, Goldie Hawn, won an Oscar for her portrayal of Toni Simmons, a confused 21-year old woman in a relationship with an older man (Walter Matthau). Although it looks like an Austin Powers film, Hawn’s wit and charm allows you to still get into it. The intertwining love story about the various lies a dentist tells to keep a relationship was remade in 2011 by Adam Sandler in Just Go With It. So if you hate old movies, read about Cactus Flower and compare it to that one throughout so you look smart about pop culture.
Best Quote:
Igor Sullivan (Rick Lenz) “You were going about it all wrong. I believe you’re supposed to put your head in the stove.”
Toni "It’s a second hand stove. There were no directions."
戈尔迪·霍恩老了,但在闪光灯下,那张如苹果般甜美的脸蛋依然光彩照人。……生活就是个矫情的贱人……
戈尔迪·霍恩,凯特·哈德森的母亲,因生动扮演了一个与中年牙医(沃尔特·马修饰)交往的21岁的迷糊女郎而获得了奥斯卡最佳女配角。虽然这是一部“王牌大贱谍式”的喜剧电影,但霍恩的机智和魅力仍让你深陷其中。这个由种种谎言和误会堆砌而成的错综复杂的爱情故事,讲述了一个中年王老五牙医为了维持关系,如何去欺骗他的年轻女友。在2011年,这个爱情故事被亚当·桑德勒改编后,再度被搬上银幕,电影名为《随波逐流》。如果你不喜欢老电影,你可以去阅读与《仙人掌花》相关的书籍资料,并将这部改编过的影片与原来的故事相比较,这样你会更加了解流行文化。
经典对白:
伊格尔·沙利文(里克·伦兹饰):“你所了解到的都是错的,我觉得你应该把你的头放在炉子上。”
托尼:“这是个二手炉子,没有使用说明。”
18 – Lost in Translation (2003) 《迷失东京》(2003年)
You have a receding hairline, but you’re rich and famous, so I’ll let it slide…
Although it’s one of those bleak comedies, Lost in Translation has a great romance at its heart. Bob Harris (Bill Murray) and Charlotte (Scarlett Johansson) really capture what it feels like to be travelling somewhere foreign and wanting a connection. The brief moments of Anna Farris spoofing Cameron Diaz add just the right amount of laughs to tide you over until the moment when Bob whispers something in Charlotte’s ear, and they say goodbye. If V-Day makes you blah, you’ll most def wanna check this one out.
Best Quote:
Bob “Can you keep a secret? I’m trying to organize a prison break. I’m looking for, like, an accomplice. We have to first get out of this bar, then the hotel, then the city, and then the country. Are you in or you out?”
你的发际线在逐渐后退,但你名财双全,所以我可以不在乎那后退的发际线……
虽然这是一部饱含苦涩的喜剧,但《迷失东京》在本质上仍然是部出色的浪漫爱情喜剧。鲍勃·哈里斯(比尔·莫瑞饰)和夏洛特(斯嘉丽·约翰森饰)都很想知道在国外的某个地方旅行,去结识陌生人是什么样的感觉。安娜·法里斯滑稽地模仿卡梅·隆迪亚兹的短暂镜头为影片增加了笑点,让你在看到鲍勃在夏洛特的耳边耳语,然后他们互道再见的场景时会好受些。如果情人节让你感到枯燥乏味,你不妨去看看这部片子。
经典对白:
鲍勃:“能帮我保守个秘密吗?我正在筹划一场越狱。我们得先逃出这个酒吧,接着是这家酒店、然后是这座城市,最后是这整个国家。你要加入还是拒绝?”
17 – When in Rome (2010) 《罗马情缘》(2010年)
I have a feeling this broad is high maintenance…
Although Forgetting Sarah Marshall is Kristen Bell’s most popular role, 2010′s When in Rome is an underrated film. She plays Beth, an ambitious New Yorker who steals some coins from a famous love fountain in Italy during her sister’s wedding. Because of her theft, she’s chased down by Danny DeVito, Will Arnett, Jon Heder, and Dax Shepard, who are under a love spell. The movie is lighthearted, funny, and a great way to create and celebrate a happy Valentine’s Day.
Best Quote:
Beth “It’s like, I meet a guy, and I think it’s great, and anyone else would just be thinking about how much greater it’s going to get. And I’m constantly waiting for the other shoe to drop.”
我的直觉告诉我,这是个麻烦的女人。
即使忽视莎拉·马歇尔是克里斯汀·贝尔最受欢迎的角色,但2010年的这部《罗马情缘》仍然是一部评价过低的片子。克里斯汀·贝尔在片中扮演的贝丝是一个野心勃勃的纽约女孩,在她到罗马参加她妹妹的婚礼期间,她从意大利的一个非常灵验的许愿池(爱之泉)里偷了几枚硬币。因为这次盗窃,她突然遭到了丹尼德·维托、威尔·阿奈特、乔·赫德和达克斯·谢巴德的疯狂求爱,这些人都像是中了爱情的魔咒。这部片子十分轻松有趣,在情人节的这天观看这部电影是个不错的选择。
经典对白:
贝丝:“这就像,我遇到一个人,我觉得他不错,其他人都在想着这件事有多好,而我却在等着另一个更好的人。
16 – 50 First Dates (2004) 《初恋50次》(2004年)
I don’t remember telling you I’d give you head daily, but what do I know?
You’d be hard pressed to come up with a more likeable couple of people than Adam Sandler and Drew Barrymore. In 50 First Dates, they’re in Hawaii, and after they meet, Henry Roth (Sandler) turns from a playboy to a devoted boyfriend—the only problem is the girl of his dreams has no short-term memory, so she relives the same day over and over. This movie brings laughs, but it’s also a sappy romance movie as only Sandler can do. It’s a chick flick anyone can enjoy.
Best Quote:
Dr. Keats (Dan Akroyd) “Sometimes I wish my wife had Goldfield Syndrome. That way she wouldn’t remember last night when I called her mother a loud, obnoxious drunk with a face like J. Edgar Hoover’s ass.”
我不记得我有没有告诉过你我每天都让你很头大,可我又能知道些什么呢?
很难再想出一对比亚当·桑德勒和德鲁·巴里摩尔这对更有爱的情侣了。在《初恋50次》中,这对情侣相遇在夏威夷,他们相遇后,亨利·罗斯(桑德勒饰)从一个花花公子变成一个一心一意的专情男朋友,但唯一的问题是,因为他的梦中情人只有短暂的记忆,所以她每天都在过着重复的生活。这部电影会给观众带来欢笑,但能将一部伤感的电影演绎成这样的也只有桑德勒了。这是一部迎合大众口味的浪漫爱情喜剧电影。
经典对白:
基茨医生:“有时候我真希望我妻子患上金氏综合症,这样她就不会记得昨天晚上我说她妈长着一张寒碜得让人不忍直视的脸。”
15 – Slumdog Millionaire (2008) 《贫民窟的百万富翁》(2008年)
I’m no longer a slumdog…I’m a lowly intern at a NY news station…
A testament to just how far guys are forced to go to win over a woman,Slumdog Millionaire portrays a poor man being tortured by the police for being too good at Who Wants to Be a Millionaire? This is one of those intelligent and witty movies that won a lot of critical acclaim. It’s great to watch with someone when you want to share an intelligent conversation. Dev Patel plays one of the most lovable characters on film at his later age, and the mixture of love, violence, and socioeconomic messages makes for a great date night screening
Best Quote:
Jamal Malik (Patel) “When somebody asks me a question, I tell them the answer.
我不再是一个贫民窟的穷人了……我是一个卑微的纽约新闻站的实习生……
《贫民窟的百万富翁》确实证明了男人要怎么样才能追求到一个女人,这部影片一个贫穷的青年因为在参加问答节目《谁想成为百万富翁》时表现太好而被警察拷问。这是一部构思精巧、充满智慧、赢得了很多好评的电影。当你想与别人进行一次充满智慧的谈话时,与别人一起观看这部电影是个很好的选择。剧中的主角贾马尔·马里克是戴夫·帕特尔所扮演过的最受人喜爱的角色之一,爱情、暴力和社会经济信息的糅合,使这部影片成为电影约会之夜很棒的选择。
经典对白:
贾马尔·马里克:“别人问我问题,我就告诉他们答案。”
14 – The Amazing Spider-Man (2012) 《超凡蜘蛛侠》(2012年)
Why do you always make me put on this mask when we make love?
Peter Parker (Andrew Garfield) always has problems—the media hates him, the police hate him, other superheroes hate him, and he’s constantly struggling with his love life because of it. Regardless of how you feel about the new Spider-Man series, they made the right move dropping Mary Jane for Gwen Stacy (Emma Stone). Their romance is one of the most memorable in comic book history (spoiler alert: she dies).
Best Quote:
Peter Parker “We all have secrets: the ones we keep… and the ones that are kept from us.”
为什么我们做爱时,你总让我带上这个面具?
彼得·帕克(安德鲁·加菲尔德饰)总是麻烦缠身——媒体抨击他,警察讨厌他,其他的超级英雄也不喜欢他,因此他在他的爱情生活中不断挣扎。不管你对蜘蛛侠的新系列感觉如何,将玛丽·简·沃森换为格温·史黛西(艾玛·斯通饰)都是一个正确的决定。彼得·帕克和格温·史黛西的恋情是漫画史上最让人难以忘怀的恋情之一。(剧透警告:她后来死了)
经典对白:
彼得·帕克:“我们每个人都有两种秘密:一种是我们不愿让别人知道的秘密,另一种是别人不愿让我们知道的秘密。”
13 – The Tourist (2010) (Runner Up: Original Sin) 《致命伴旅》(2010年)(姐妹篇:《原罪》)
My Brad Pitt sprung a leak again…he looks like a pirate…
It’s not just that Johnny Depp and Angelina Jolie are beautiful people; the location shots in Paris and Venice are simply stunning. This cat-and-mouse tale has enough thrills going for it to satisfy your intellectual needs, and some action to boot. You’re never quite sure who to believe, but you can’t deny there’s chemistry between the two—if there’s anyone who could steal Jolie from Pitt, Depp seems like the type. If you want even more beauty, Jolie has great sex scenes in Original Sin.
Best Quote:
Hotel Waiter Guido “Bongiorno!”
Frank Taylor (Depp) “Bon Jovi!”
除了有约翰尼·德普和安吉丽娜·朱莉这对最性感的演员组合外,拍摄地点选择巴黎和威尼斯这两个风景如此美丽的地方亦足以令人惊叹。这场猫鼠游戏十分紧张刺激,一定能满足你的精神需求和动作需求。你永远都不知道谁可以相信,但你不能否认约翰尼·德普和安吉丽娜·朱莉在本片产生的化学反应。如果有人能俘获安吉丽娜·朱莉的心的话,那么这个人就一定是约翰尼·德普。如果你想领略更多“美景”,去看《原罪》吧,安吉丽娜·朱莉在剧中有十分性感的镜头。
经典对白:
旅馆服务员吉多:“邦焦尔诺!”
弗兰克·泰勒(德普饰):“邦乔维!”
12 – This Means War (2012) 《特工争风》(2012年)
I wasn’t accusing you of overcompensating; I just said it’s a really big pig…
Reese Witherspoon is a Valentine’s Day treat you won’t soon forget. All of her romantic comedies are great, but This Means War wins for mixing spy-vs-spy action into the mix. Chris Pine and Tom Hardy do a great job of keeping men distracted from Reese’s message that it’s OK to date multiple people. Adventurous couples will love this action-packed romp.
Best Quote:
Trish (Chelsea Handler) “Don’t go with the better guy, go with the guy who makes you better.”
我不是在怪你过分补偿她,我只想说你真的很蠢……
瑞茜·威瑟斯彭绝对是让你难以忘怀的情人节大餐。她所有的浪漫爱情喜剧都很棒,但这部《特工争风》的亮点在特工与特工之间的争风吃醋和混战。克里斯·派恩和汤姆·哈迪的精湛演技让人对瑞茜信奉的“可同时与多人约会”的理念感到困惑。
有冒险精神的情侣一定会爱上这部紧张刺激的爱情片。
经典台词:
特里什(切尔西·汉德勒饰):“别跟看上去更好的人谈恋爱,只跟让你更有感觉的人谈恋爱。”
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
11 – (500) Days of Summer (2009) 《和莎莫的500天》(2009年)
Haha, no seriously, keep calling me quirky, and I’ll throw you off this roof…
Zooey Deschanel is that quirky girl everyone wants to be or be with. Basically the boy (Joseph Gordon-Levitt) meets a girl (Deschanel), and falls in love, but she’s not into it. The movie highlights their relationship in a non-linear fashion, and is a great portrayal of modern love and relationships. If you’re the romantic type, (500) Days of Summer will make you believe true love exists.
Best Quote:
Narrator “If Tom had learned anything… it was that you can’t ascribe great cosmic significance to a simple earthly event. Coincidence, that’s all anything ever is, nothing more than coincidence… Tom had finally learned—there are no miracles. There’s no such thing as fate, nothing is meant to be. He knew, he was sure of it now”
哈哈,别当真,再说我古怪,我就把你从房顶上扔下去……
佐伊·丹斯切尔是个古怪的女孩,但每个人都想和她在一起。总的来说,一个男孩(约瑟夫·高登·莱维特饰)遇上一个女孩(佐伊·丹斯切尔饰)并疯狂地爱上了她,可惜这个女孩却并不相信真爱。这部电影以一个非线性的方式突出了他们之间的感情,生动形象地描述了现代爱情。如果你是浪漫主义者,那么这部电影会让你相信真爱的存在。
经典对白:
旁白:“如果汤姆曾经学到什么的话,那就是你不能把宇宙的重要性描述成一个小小的地球事件。巧的是,这一切都只不过是巧合……汤姆终于明白,这个世界上没有奇迹,也没有命运这回事,更没有什么是命中注定的,其实他早就知道了,只是现在他终于确定了。”
10 – Walk the Line (2005) 《与歌同行》(2005年)
I’m a little bit country…she’s a little bit rock and roll…
This portrayal of Johnny and June Cash is an epic biopic. Joaquin Phoenix and Reese Witherspoon beautifully capture the essence of the romance. Johnny loved June Carter so much, he knew he had to marry her. Seeing their love blossom over the course of their lives is a great way to celebrate life and a relationship with someone you truly love beyond anything. These two real life people even died around the same time. It’s said Johnny died of a broken heart after June passed.
Best Quote:
June Carter “Well, then start loving yourself, so we can go back to work.”
我是一个小小的乡下小子,她是一个小小的摇滚姑娘……
这部讲述约翰尼·卡什和琼·卡什的故事的电影是史诗般的传记片。看他们的爱情终于修成正果,是个庆祝生命和真爱的最好不过的选择了。甚至在现实生活中,他们两人是同年同月同日死的。据说,约翰尼因突发的心脏病逝世,接着也琼去了。
经典对白:
琼·卡特:“然后要学会爱你自己,我们可以回去工作了。”
9 – Ghost Town (2008) 《鬼镇》(2008年)
All I’m saying is if you liked it then you shoulda put a ring on it…
The cynical among us love Ricky Gervais, and his role as a man who can see dead people and is now doomed to help them with their love problems is a great Valentine’s Day romance story. Everyone’s tired of people bragging about their relationships on Facebook, and Gervais portrays this feeling perfectly. Love isn’t always as much fun as it sounds; sometimes you just end up involved in other people’s drama.
Best Quote:
Bertram Pincus “All work and no play makes Jack- a vital member of society.”
我要说的是,如果你真的喜欢它,你就应该拴住它……
我们之中的愤世嫉俗者都喜欢瑞奇·热维斯,他在剧中扮演一个能看到亡灵并命中注定要帮助他们解决爱情问题的人,这听起来是个不错的情人节浪漫爱情故事。每个人都讨厌别人在脸谱(Facebook:美国一个流行的大学生网站;每个用户在facebook上有自己的档案和个人页面)上吹嘘自己与别人的关系有多好,而热维斯完美地诠释出这种感觉。爱情并不总是像听起来那样有趣,有时候你并不想参演别人的生活。
经典对白:
伯特·伦平:“工作狂是构建这个社会的重要成员。”
8 – Shrek (2001) 《怪物史瑞克》(2001年)
This is awkward, but umm…I kinda preferred the you that didn’t look like Oprah…
It’s hard to believe it’s been over a decade since Shrek came out. This backwards fairy tale where the ogre gets the girl proves what it is women really want—anything but the rich kid with the little man complex. Featuring the voice talents of Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz, and John Lithgow, Shrek is a feel-good movie that’s perfect for the young at heart.
Best Quote:
Shrek “Oh, no no no no! Dead broad OFF the table!”
这挺尴尬的,但我还是得说你看起来并不像奥普拉……
让人难以相信的是,《怪物史瑞克》已经是十年前的电影了。这个怪物最终赢得女主人公的过时童话,向我们证明了女人究竟想要什么——不过是一个带着点孩子气的富有的男人。由迈克·梅尔斯、埃迪·墨菲、卡梅隆·迪亚兹和约翰·李斯高倾情献身,
《怪物史瑞克》是一部适合年轻人观看的好电影。
经典对白:
史瑞克:“噢,不不不不!给我从桌子上死开!”
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
7 – Seems Like Old Times (1980) 《傻妹喜相逢》(1980年)
How the hell did you make such a mess making cereal?!?!
Ahh the classics. One of the best movies from the 80s, Seems Like Old Times is a Neil Simon film that still maintains its charm. Chevy Chase and Goldie Hawn are a divorced couple, and, after being forced to take part in a bank robbery, Chase hides out at Hawn’s house. The only problem is Hawn’s husband (Charles Groden) is the district attorney, so a lot of hijinx ensue. If you pine for an old flame, Seems Like Old Times is the Valentine’s Day romantic comedy for you.
Best Quote:
Glenda (Hawn) “Chester. You just went through a stop sign.”
Chester (Chase) “I can’t help it. I don’t like to read when I drive.”
该死的!你冲个麦片粥,怎么把这里弄得一团糟?
经典呀!作为上世纪80年代最经典的电影之一,《傻妹喜相逢》是一部魅力犹存的尼尔·西蒙式的电影。切维·蔡斯和戈尔迪·霍恩是一对离婚夫妇,在被迫参与了一起银行抢劫案之后,蔡斯藏在了霍恩的家中。唯一的问题是,霍恩的现任丈夫(查尔斯·格罗登饰)是一名检察官,因此一场闹剧正在上演。如果你希望感受到老电影的魅力的话,那么《傻妹喜相逢》绝对是一部适合你的情人节浪漫喜剧。
经典对白:
格伦达(霍恩饰):“切斯特,你刚才打了个暂停的手势。”
切斯特(蔡斯饰):“我情不自禁,我不喜欢在开车的时候阅读。”
6 – About a Boy (2002) 《单亲插班生》(2002年)
Why am I the only grown man with a young boy on a list of romantic films…
You wouldn’t think watching a man hang out with an unrelated boy would be weird. Knowing that man is Hugh Grant, who chose a ragged hooker over his knockout wife Elizabeth Hurley makes it a little more awkward on paper, but on film, it plays beautifully. This is a buddy flick and a romance rolled into one, and it teaches men that parenting isn’t scary. If you’re a slacker who still hasn’t grown up, About a Boy is for you.
Best Quote:
Will “The thing is, a person’s life is like a TV show. I was the star of The Will Show. And The Will Show wasn’t an ensemble drama. Guests came and went, but I was the regular. It came down to me and me alone. If Marcus’ mum couldn’t manage her own show, if her ratings were falling, it was sad, but that was her problem. Ultimately, the whole single mum plotline was a bit complicated for me.”
为什么在这个情人节经典电影的推荐列表里,我是唯一一个带着个小男孩的成年男人……
当你看到一个男人带着一个他毫无血缘关系的男孩出去玩时,你不会觉得这很奇怪。
休格·兰特选择一个衣衫褴褛的迷人妓女伊丽莎白·赫尔利做他的妻子,这听起来很难堪,但在电影里,却是个美丽的故事。
这是一部友情电影和爱情电影合二为一的电影,它教导人们,其实抚育孩子并不是一件可怕的事。如果你是一个还没长大的懒鬼,那么《单亲插班生》很适合你观看。
经典对白:
威尔:“人生如戏,我就是我这部戏的主角。而这场戏并不是一场全员参与的戏,人们来了又去,只有我一直站在台上,这让我感到低落寂寞。如果麦克斯的妈妈不能演好自己的这场戏,这场戏的收视率就会下降。这虽然很让人难过,但这是她自己的问题。
最后,这场单亲妈妈戏的情节主线对我来说有点复杂。”
5 – True Romance (1993) (Runner Up: Natural Born Killers) 《真实罗曼史》(1993年)(姐妹篇:《天生杀人狂》)
We can’t go out like this, babe…I don’t want to end up on the People of Walmart website…
Quentin Tarantino isn’t known for the romance in his films, but True Romance, which he wrote, is an epic romantic crime drama. There are drugs, hookers, and all sorts of guns. The love between Clarence (Christian Slater) and Alabama (Patricia Arquette) is something we all wish we had. By the time this movie reaches its bloody climax, not only will you be in love with Elvis, but you’ll know the origin of Sicilians.
Best Quote:
Clarence Worley “You just said you love me, now if I say I love you and just throw caution to the wind and let the chips fall where they may and you’re lying to me I’m gonna fuckin’ die.”
宝贝,我们不能就这样出去,我可不想在沃尔玛的网站上告别……
在他的电影里,昆汀·塔伦蒂诺并不以浪漫元素出彩,但他写的这部《真实罗曼史》却是一部史诗级的爱情犯罪电影。电影中充斥着毒品、妓女和各式各样的枪。克莱伦斯(克里斯蒂安·斯莱特饰)和 亚拉巴马(帕特丽夏·阿奎特)之间的爱情是所有人都梦寐以求的。当这部电影达到血腥的高潮时,你不仅会爱上猫王,也会了解西西里岛的起源。
经典对白:
克莱伦斯·沃利:“你说过你爱我,如果我说我爱你,我豁出去了,就让一切顺其自然吧,如果你在骗我,我就死给你看。”
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
4 – Titanic (1997) 《泰坦尼克号》(1997年)
Spoiler Alert: The ship sinks, and it takes like half the movie. Before it happens though, Jack (Leonardo DiCaprio) steals Rose (Kate Winslett) from her rich husband-to-be. If you watch the film closely, you’ll notice Rose withholds the blue gem from the man looking for it (holding up an expensive expedition) so she can tell him the story of the man she left for a man she promised she’d never let go of (before disposing of his body in the waters, never to be found or identified), before throwing the damn gem into the ocean. What a bitch.
Best Quote:
Jack “I’m the king of the world!!”
冰山警告:船沉的镜头占了这部电影的一半时间。虽然在这发生前,杰克(莱昂纳多·迪卡普里奥)俘获了罗斯的芳心,将她从她的未婚夫那里抢了过来。如果你看电影仔细的话,你会注意到罗斯一直不肯将那颗“海洋之心”交给那个一直想要得到它的人(这颗宝石足以支付一次远航),在她将那颗宝石丢到海里之前,她还能告诉这个人她离开了一个她发誓绝对不会放手的男人的故事(在杰克的尸体还没被海水腐蚀,还没找到,杰克还没被确认死亡之前),好一个贱人!
经典对白:
杰克:“我是世界之王!”
3 – Bride and Prejudice (2004) 《新娘与偏见》(2004年)
I would do anything for this woman…anything…literally anything…
This Bollywood take on the classic “Pride and Prejudice” is a musical delight. Aishwarya Rai Bachchan is one of the most beautiful women to ever exist, and her acting, singing, and dancing expertise is on full display. This movie is beautiful, tells a renowned story, and you’ll look worldly for suggesting it. The colorful costumes and set designs are like taking an exotic vacation from your couch.
Best Quote:
Lalita Bakshi (Rai) “You should be stirring your husband’s dinner not trouble.”
我愿意为这个女人做任何事,真的是任何事……
宝莱坞拍的这部《新娘与偏见》是一部音乐喜剧。艾西瓦娅·雷·巴克罕是世界上最美丽的女人之一,她精于表演、能歌善舞、多才多艺。这部电影精彩动人,它讲述了一个众所周知的故事,放眼世界,你一定能想起这个故事。绚丽的服装和布景设计让你在沙发上度过一个异国假期。
经典对白:
拉丽塔·巴克什(艾西瓦娅·雷·巴克罕饰):“你应该让你的丈夫安心享用晚餐。”
2 – Love, Actually (2003) 《真爱至上》(2003年)
What time is it? I need to get back to my husband soon…
Love Actually follows the intertwining stories of eight British couples dealing with love in very different ways. It’s a romantic comedy and a Christmas film, but it is in no way sappy. It’s a touching comedy filled with amazing moments. It’s impossible to watch this movie without laughing, crying, and falling in love with at least one character. Love Actually is the best romantic comedy ever written.
Best Quote:
Billy Mack (Bill Nighy) “Hiya kids. Here is an important message from your Uncle Bill. Don’t buy drugs. Become a pop star, and they give you them for free!”
现在几点了?我要马上回到我丈夫那了……
《真爱至上》这部电影交织展现8对英国情侣对待爱情的不同方式。这是一出浪漫喜剧兼圣诞电影,不过一点也不低级趣味,而是一部充满了惊喜瞬间的感人喜剧。看这部片子时,你会不由自主地大笑、流泪或爱上至少其中一个人物。《真爱至上》是编写得最好的爱情喜剧之一。
经典对白:
比利·麦克:“嗨,孩子们。来自你们的比尔叔叔的重要信息:不要买毒品。去做流行歌星,这样他们会免费给你们的!”
1 – The Wolf of Wall Street (2013) 《华尔街之狼》(2013年)
Best Quote:
Jordan Belfort (DiCaprio) “I am not gonna die sober!”
乔丹·比尔佛特:我将会醉死!
相关阅读
《和莎莫的500天》电影精讲
(来源:中国日报网爱新闻iNews 译者 桃花刷牙 编辑 丹妮)
扫一扫,关注微博微信
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关知识
20部经典爱情电影
20部适合青少年学英语的电影
经典大片电影
那些经典宠物电影,您看过几部呢?数量越多越显露您的年龄
致敬经典——世界名曲音乐会
有个动漫电影是讲男女爱情的主题。里面有个迷你驴宠物。那部电影的名字是什么?谢谢了!
经典感人宠物电影大盘点
必须看的15部色彩鲜艳的电影作品!
盛典加冕,宜特荣获“2019 PFA 年度经典品牌”大奖
5大全球经典宠物电影!每一部都能让你流泪
网址: 20部经典爱情电影 https://m.mcbbbk.com/newsview260637.html
上一篇: 原创 疫 |
下一篇: 中学教师在教学测评中的伦理困境 |