千万别把teacher's pet理解成"老师的宠物"！其实是最招你恨的
更多精彩，微信公众号搜索“华尔街英语”
今天是教师节，首先祝所有老师节日快乐！
然后，看到teacher's pet，你不会以为是在说老师的宠物，比如可爱的猫咪啊，狗狗啊之类的吧，那可就大错特错了！我们上学的时候，每个人心中都有个teacher's pet,让你讨厌至极！
1
Teacher's pet不是"老师的宠物"！
上学的时候
教室前排啊
总有那么几个爱打小报告的人
(简直就是老师的监控器~)
让人恨得牙痒痒！
这种人就是teacher's pet!
teacher's pet
=老师面前的红人儿
=爱打小报告的人
(要么是学习好的，要么是会拍马屁的~)
例句:
Paul is the teacher's pet as he always polishes the apple.
Paul是老师面前的红人儿，因为他总是拍老师的马屁。
注意：不要当面说别人是teacher's pet,比较冒犯别人,如果是和第三个人讨论,是可以的(毕竟是在背后说别人坏话,hiahia~~)
2
老师不要叫teacher!
在中国人眼里
称呼别人老师是尊敬
但是，在外国人眼里
老师只是一种职业称呼
直接叫会显得很奇怪！
(就像我们不会叫XX学生一样，很奇怪~~)
正确称呼:
中小学老师：
男老师: Mr. XX 女老师: Ms. XX.PS:很多女老师喜欢用Ms. XX，而不是Mrs/Miss XX
大学教授:
Professor XX博士导师:
Dr. XX(XX是老师的姓氏,老师叫 Tom Brown,应称呼为 Mr. Brown,而不是Mr. Tom)
随便式称呼:
直接叫名字 比如 Tom3
"教知识"不是Teach knowledge！
教知识是中式说法
外国人根本不这么说
正确表达是传授知识
动词要用pass on...
正确表达：
pass on knowledge=教知识
例句：
WSE hope to pass on knowledge of English and help those who desire to improve their English.
华尔街英语希望通过教授英文知识，帮助那些希望提高英语水平的人。
PS：
"学知识"也不是learn knowledge
knowledge是抽象名词
固定搭配是get或gain
正确表达：
学知识=get knowledge
=gain knowledge
例句：
We gain knowledge to creat more possibilities.
我们学知识，是为了创造更多的可能性！
4
Teach you a lesson是什么意思？
如果有人对你说
Teach you a lesson
可不是你想的
上一节英语课这么简单!
人家是要给你点颜色看看!
(让你长点记性~~)
Teach you a lesson
=教训你一顿
(中文也说"给你上一课",就是这句话没错了~~)
例句:
Our boss said he decide to teach you a lesson.
老板说决定教训你一顿。
今天的学习内容就是这么多啦~~答应小编,这个教师节以后,再也不叫老师teacher了~~~
以前，我们一直学的是应试英语
一些生活中常用的英文反而不会说，
比如，柚子的英文是什么，莲藕的英文怎么说？
单词卡壳，太痛苦！
于是，我们研发了小程序"看图拼单词”
只背生活中的高频单词，
你可以边看，边听，边拼，边学
1天可以背100个单词，不费劲！
截屏扫描下方二维码，或者搜索“看图拼单词”，直接进入小程序（注册就能免费学）
责任编辑：
相关知识
想开一个，高档的宠物饲料厂。专业生产绿色食品。不加任何添加剂。找一名懂技术的老师合作。
智能毛皮，让宠物机器人更懂主人的情绪
【原创－群宣】【群宣】新群刚建，管理一直在线Pet's Coffee全性向宠物咖啡馆设定。客人入店可以和动物互动【原创语c吧】
如何让你的锦鲤长得更大更肥？掌握这个简单技巧
相信很多人都碰到过朋友家人对你养蛇的有色眼镜【玉米蛇吧】
爱宠狂欢节重新定义920，打造宠物届的"双十一"
训练营刷武学是最划算的【问道吧】
基于无害植物原料的外寄生虫按摩宠物项圈
宠物性格配招【精灵宝贝吧】
宠物直播，狗**常护理，训练，以及成长历程，有招宠物直播的吗【主播吧】
网址: 千万别把teacher's pet理解成"老师的宠物"！其实是最招你恨的 https://m.mcbbbk.com/newsview858949.html
| 上一篇: 日媒评选最想成为动画中哪只宠物排 |
下一篇: 小精灵宠物店加盟费及加盟条件是什 |
